外语学院学子荣获湖北省疫情防控语言服务先进个人称号

来源:外语学院  2020-08-09

  近日,由湖北省翻译工作者协会主办的“疫情防控语言服务先进团队与先进个人”评选表彰活动顺利落下帷幕,外语学院王思怡同学荣获“疫情防控语言服务先进个人”称号。

获奖情况

  王思怡同学是2019级学生。新冠疫情爆发后,大批医护工作者奔赴一线,不少人做起了志愿者,王思怡被忘我的牺牲精神感动。她表示,自己作为一名大学生,想为此次疫情做一些力所能及的事情。她了解到她所在社区防疫工作的重点是摸排一些境外回宁人员的情况,于是主动跟社区请缨,利用自己的专业特长志愿做一些与英语翻译相关的工作。

    得知附近盛世公馆有很多是南京金陵中学河西分校国际部的外教老师,她请求社区把她安排在该小区门口值守,方便社区做好与外籍人员的沟通交流,同时做好登记备案工作。英文的口语交流平日不常用,刚开始会有些力不从心,但她努力适应这种变化,寻求合适的交流方法,她发现把复杂的事情简化成短句或者一个单词,更容易理解,必要时可以加上肢体语言,从而顺利完成了社区交给的翻译工作任务,也是对她自己个人专业能力的一次锻炼。她说:“曾经的家国情怀,于我不过是孩童的咿呀学语,现在我与家国情怀融为一体。最危难的时刻,祖国站在我们身后,我们应该无畏向前。”

王思怡同学在进行志愿服务

  外语学院将以此为契机,进一步加强学生的专业素养,提升学生的实战经验,为他们提供更全面的专业训练,同时积极鼓励学生将所学专业知识回报社会,培养学生的爱心和担当,始终将“立德树人”作为教学教学的根本任务来抓。(文字 肖杨)


上一篇:千亿体育登录网站隆重召开庆祝第36个教师节表彰大会
下一篇:机电工程学院第二党支部组织观看战“疫”示范微党课第七讲

技术支持:荆楚网
地址:湖北省武汉市江夏区文化大道301号 邮政编码:430212
千亿体育登录网站-千亿体育账号登录 版权所有 鄂ICP备15016581-1号
鄂公网安备:42011502000398号